Арабский язык  – это южно-семитский язык, который распространен на большой территории, включая Северную Африку, большую часть Аравийского полуострова, и другие частях Ближнего Востока. Организация Объединенных Наций включила арабский в список своих рабочих языков.

Арабский язык является языком Корана,  священной книги ислама и религиозным языком всех мусульман. Литературный вариант, обычно называемый классический арабский – это та  форма языка, которая отражена  в Коране, но с некоторыми изменениями, необходимыми для ее использования в наше время.  Литературный языковой стандарт един для всего арабского мира. Разговорный арабский включает в себя множество разговорных диалектов,  и говорящие на разных диалектах часто не понимают друг друга. Различают большие диалектные группы Аравии, Ирака, Сирии, Египта, Северной Африки. За исключением диалекта Алжира, все они претерпели на себе сильное влияние литературного арабского языка.

Фонетическая и грамматическая системы арабского языка, а также его письменность сильно отличаются от всех европейских языков. Примечателен факт, что письмо и чтение осуществляются справа налево.

Услуги по переводу арабских текстов в бюро IHSAN

Бюро переводов IHSAN выполняет качественно и в срок переводы с / на арабский язык. Арабские переводы выполняются исключительно профессиональными переводчиками, специалистами с высшим лингвистическим образованием по данной специальности.

Бюро переводит арабские паспорта с нотариальным заверением, любые справки и свидетельства, всевозможную деловую и техническую документацию. Мы также осуществляем переводы бытовой переписки и художественных текстов.

Заказать перевод с /на арабский в нашем бюро:     +7 701 716 21 63      +7 727 273 59 64 

Бюро IHSAN выполняет переводы и для закачиков за пределами Алматы.