Перевод на Английский язык в Алматы
Мы переводим с любовью
Чтобы заказать английский перевод в Алматы, или задать интересующие вас вопросы касательно стоимости, сроков, заверения переводов и т.п. – звоните по телефонам:
+7 701 716 21 63 +7 727 273 59 64
Английский язык относится к западно-германской ветви индоевропейской семьи языков, которая тесно связана с финским, немецким и голландским языками.
Свое происхождение этот язык ведет из Англии, и сейчас на нем разговаривают люди на шести континентах. Английский – основной язык в США, Объединенном Королевстве Великобритании, Канаде, Австралии, Ирландии, Новой Зеландии и язык многочисленных народов просторов Карибского моря и Тихого океана. Он также является официальным языком Индии и Филиппин, Сингапура и многих стран Южной Африки.
Не удивительно, что переводы на английский язык в Алматы являются самой востребованной услугой, равно как и в нашем бюро переводов. Ведь уже много веков подряд английский выбирают первым иностранным языком для изучения во многих странах мира, и именно поэтому он получил статус всемирного, «лингва франка». По приблизительным данным, около трети всего населения планеты, т.е. примерно 2 миллиарда человек, используют язык королевы Виктории.
Какова квалификация переводчиков, выполняющих английские переводы в Алматы?
Бюро переводов IHSAN оказывает услуги по переводу любых текстов как с английского, так и на него. Эти переводы выполняются профессиональными переводчиками, лингвистами с высшим филологическим образованием по специальности «Английский язык и литература».
Какие виды переводов с английского выполняет бюро?
Бюро IHSAN переводит все виды справок, свидетельств, паспортов, дипломов с приложениями и без, все виды хозяйственных и других договоров, уставные документы предприятий и учреждений как с английского языка, так и на него.
Мы также переводим бытовую переписку и все виды художественных текстов, технической и медицинской документации.
О различных видах переводов на английский язык (Алматы) и сопутствующих услугах:
- О нотариальном заверении переводов:
Что необходимо, чтобы заверить ваш английский перевод нотариально. Какова процедура заверения перевода нотариусом в Алматы.
- О срочном английском переводе:
Какой перевод считается срочным, и как высчитывается стоимость срочных переводов.
- О переводах различных видов документов в Алматы:
Какие документы переводятся на английский язык, какова специфика работы над каждым видом документов.
Носитель языка вычитывает английские переводы (Алматы)
По желанию заказчика возможна услуга вычитки переведенного текста носителем языка (уточняйте, возможна ли такая услуга в данный момент). Этот вид перевода считается “золотым”, и его стоимость существенно отличается от обычного перевода – ведь квалифицированные грамотные носители, которые имеют соответствующую филологическую подготовку запрашивают за свой труд не мало. Соответственно, существенно увеличатся и сроки выполнения заказа.
Вычитка носителем не нужна при переводе обычных документов, текстов. Наши переводчики достаточно грамотны. Дополнительная вычитка имеет смысл тогда, когда текст предназначен для публикации книги или другого очень серьезного проекта.
